Célébrer la nature
en réinventant
des luminaires oubliés
Je suis Inès, fondatrice de Candeluze, une marque dédiée aux luminaires anciens à décor végétal. Je suis passionnée de botanique et sensible aux objets chargés d’histoire. Et ainsi, je crois profondément que certains objets ne doivent pas être oubliés.
Sous le charme des luminaires des années 1960–1970 ornés de feuilles, fleurs, fruits ou branches, je constate qu’ils peinent à trouver leur place dans les intérieurs contemporains. Mon travail consiste alors à les réinventer en retravaillant leurs couleurs afin de leur offrir une nouvelle vie.
À travers Candeluze, je défends une décoration audacieuse, originale et expressive. Elle est loin des standards et des productions uniformes. C’est pourquoi chaque pièce est chinée en France puis repeinte à la main dans mon atelier. Il s’agit toujours de pièces uniques, pensées comme de véritables objets décoratifs.
Voici donc mes luminaires anciens à décor végétal : appliques murales vintage, lampes et lustres anciens. J’apprécie leur entrelacs des feuilles, la finesse des fleurs ou la délicatesse des motifs botaniques. Chaque modèle est une réinterprétation qui offre un regard contemporain.
Les luminaires anciens à décor végétal de Candeluze sont donc toutes des pièces singulières. Elles sont restaurées dans une démarche artisanale, destinée à apporter caractère, poésie et élégance vintage à un intérieur. Mon ambition est de proposer des luminaires décoratifs au style affirmé. En effet, je souhaite qu’ils soient capables de transformer un espace.
Candeluze s’adresse aux amateurs de design vintage, de décoration intérieure, de luminaires botaniques. Et plus que tout à celles et ceux qui recherchent des objets uniques, durables et porteurs de sens.
Candeluze est la référence des luminaires anciens à décor végétal.
Chaque luminaire ancien, qu’il s’agisse d’appliques murales vintage, de lustres anciens ou de lampes florales, intègre des motifs inspirés de la nature. Il sont issus de pièces chinées puis transformées à la main dans mon atelier. Mes créations sont des œuvres uniques qui allient l’élégance de l’artisanat à la poésie des motifs floraux et naturels.
Le processus de création commence avec la recherche des objets puis à leur transformation par l’ajout de couleurs. La tôle peinte, avec sa patine authentique, est le support idéal pour ces motifs inspirés par la nature : fleurs, feuillage, branches… Une fois ré-imaginés, ces luminaires apportent une lumière douce, chaleureuse et pleine de poésie.
Chaque pièce de Candeluze raconte une histoire : une histoire de récupération, de transformation, et de respect des matériaux. Offrir une seconde vie aux objets, c’est aussi créer une décoration intérieure vivante, qui évolue avec le temps. Ces luminaires anciens à décor végétal ne sont pas seulement des sources de lumière, mais des objets d’art qui s’intègrent harmonieusement dans vos espaces. Ils y apportent une touche de nature et d’élégance.
Chaque luminaire végétal ancien à décor végétal s’inspire de la nature, de l’Art nouveau et du patrimoine décoratif européen.
Une recherche particulière ?
Vous pouvez me contacter pour orienter mon travail vers une demande personnalisée.
About Candeluze – Vintage Botanical Lighting
Celebrating nature
by reinventing forgotten lights
My name is Inès, and I am the founder of Candeluze, a brand dedicated to vintage lighting fixtures with botanical motifs. Deeply passionate about botany and drawn to objects rich in history, I believe that certain pieces deserve to be rediscovered rather than forgotten.
I am particularly inspired by vintage lights from the 1960s and 1970s, adorned with leaves, flowers, fruits or branches. Although beautifully crafted, these botanical chandeliers, wall sconces and lamps often struggle to find their place in contemporary interiors. My work consists in reimagining these antique lighting pieces, carefully reworking their colors to give them a new life.
Through Candeluze, I advocate for bold, expressive and unconventional interior decor, far from standardized and mass-produced objects. Each piece is sourced in France and hand-painted in my studio, following an entirely artisanal process. Every luminaire is a one-of-a-kind creation, designed as a true decorative statement.
Candeluze offers a curated selection of vintage wall sconces, antique lamps and botanical chandeliers. I am drawn to the intricate intertwining of leaves, the delicacy of floral details and the elegance of botanical ornamentation. Each lighting fixture is a contemporary reinterpretation of a vintage design, blending heritage and modern aesthetics.
All Candeluze botanical lighting fixtures are singular pieces, restored and transformed with care. Rooted in craftsmanship, my approach aims to bring character, poetry and vintage elegance into interior spaces. My ambition is to create decorative lighting with a strong identity, capable of truly transforming a room.
Candeluze is designed for lovers of vintage design, interior decoration and botanical lighting, and above all for those seeking unique, sustainable and meaningful objects.
Candeluze est la référence des luminaires anciens à décor végétal.
Chaque luminaire ancien, qu’il s’agisse d’appliques murales vintage, de lustres anciens ou de lampes florales, intègre des motifs inspirés de la nature. Il sont issus de pièces chinées puis transformées à la main dans mon atelier. Mes créations sont des œuvres uniques qui allient l’élégance de l’artisanat à la poésie des motifs floraux et naturels.
Le processus de création commence avec la recherche des objets puis à leur transformation par l’ajout de couleurs. La tôle peinte, avec sa patine authentique, est le support idéal pour ces motifs inspirés par la nature : fleurs, feuillage, branches… Une fois ré-imaginés, ces luminaires apportent une lumière douce, chaleureuse et pleine de poésie.
Chaque pièce de Candeluze raconte une histoire : une histoire de récupération, de transformation, et de respect des matériaux. Offrir une seconde vie aux objets, c’est aussi créer une décoration intérieure vivante, qui évolue avec le temps. Ces luminaires anciens à décor végétal ne sont pas seulement des sources de lumière, mais des objets d’art qui s’intègrent harmonieusement dans vos espaces. Ils y apportent une touche de nature et d’élégance.
Chaque luminaire végétal ancien à décor végétal s’inspire de la nature, de l’Art nouveau et du patrimoine décoratif européen.